EN ES

Estrategia y creación de contenidos

Transformo tus ideas en historias que importan en francés, inglés y español.

Soy Éloïse Bouton, periodista y estratega de contenidos con más de 15 años de experiencia. Ayudo a marcas, empresas, instituciones y medios a encontrar su voz y a comunicar con criterio. Desde la estrategia editorial hasta el texto final, me encargo de que tu contenido conecte con el público adecuado.

Qué hago

Estrategia editorial

- Línea editorial y tono de voz
- Estrategia de contenidos
- Calendarios editoriales
- Dirección y coordinación de redacción

Creación de contenido

- Artículos, reportajes y entrevistas
- Contenido web y SEO
- Newsletters
- Redes sociales
- Brand content y B2B

Multilingüe

- Contenido nativo en francés
- Contenido en inglés (C2)
- Contenido en español (C1)
- Más allá de la traducción: contenido pensado para cada mercado

Para quién trabajo

Marcas · Empresas · Medios · Instituciones · Organizaciones · Proyectos culturales

Por qué confiar en mí

0 + años de experiencia
0 + artículos publicados
0 idiomas de trabajo
0 países de audiencia (Madame Rap)

He firmado más de 500 artículos sobre cultura, sociedad y estilo de vida para medios de referencia como Les Inrockuptibles, Vice, Glamour, Rolling Stone, Le Parisien y Le Nouvel Obs. Fundé Madame Rap, un medio internacional con audiencia en más de 75 países. Un recorrido que me ha enseñado a construir marcas, contar historias con criterio y conectar con audiencias muy diversas.

Mi valor añadido: una pluma senior, criterio editorial y la capacidad de convertir una estrategia en contenido que conecta en uno o varios idiomas.

¿Hablamos?

¿Buscas contenido que conecte y genere resultados? Cuéntame tu proyecto y te respondo lo antes posible.